长松荫层峦，黛色入崖骨。
郁为翠雪浮，蒸滃香不歇。
融液作寒泉，飞迸出石窟。
不濯软红尘，空山泻明月。

sōng xià quán
cháng sōng yìn céng luán，
dài sè rù yá gǔ。
yù wèi cùi xuě fú，
zhēng wěng xiāng bù xiē。
róng yè zuò hán quán，
fēi bèng chū shí kū。
bù zhuó ruǎn hóng chén，
kōng shān xiè míng yuè。