踏破苍苔去，斜阳野寺中。
台高留晚日，树远起秋风。
设想身何处，探幽意不穷。
寒昏木叶下，天际有归鸿。

tí qīng quán sì
tà pò cāng tái qù，
xié yáng yě sì zhōng。
tái gāo líu wǎn rì，
shù yuǎn qǐ qīu fēng。
shè xiǎng shēn hé chù，
tàn yōu yì bù qióng。
hán hūn mù yè xià，
tiān jì yǒu gūi hóng。