人间妙伎古亦有，画虎从来易成狗。
何人为作老于菟，鼎死百年无此手。
想当运笔亦有神，睥睨知谁看回肘。
便恐阴崖风雨来，何止草中狐兔走。
易生惊猿羞挂枝，周昉稚犬空复肥。
画中生意似可喜，此虎一出无馀姿。
迩来丧乱书阨苦，唯有君家此画古。
妖狐一丘渠自安，狡兔三窟无人取。
建章宫殿空咸阳，猛士知谁守疆土。
藜藿不采虎在山，安得有臣如此虎。

tí bāo dǐng dà hǔ tú
rén jiān miào jì gǔ yì yǒu，
huà hǔ cóng lái yì chéng gǒu。
hé rén wèi zuò lǎo yú tù，
dǐng sǐ bǎi nián wú cǐ shǒu。
xiǎng dāng yùn bǐ yì yǒu shén，
bì nì zhī shúi kàn húi zhǒu。
biàn kǒng yīn yá fēng yǔ lái，
hé zhǐ cǎo zhōng hú tù zǒu。
yì shēng liáng yuán xīu guà zhī，
zhōu fǎng zhì quǎn kōng fù féi。
huà zhōng shēng yì sì kě xǐ，
cǐ hǔ yī chū wú yú zī。
ěr lái sāng luàn shū è kǔ，
wéi yǒu jūn jiā cǐ huà gǔ。
yāo hú yī qīu qú zì ān，
jiǎo tù sān kū wú rén qǔ。
jiàn zhāng gōng diàn kōng xián yáng，
měng shì zhī shúi shǒu jiāng tǔ。
lí huò bù cǎi hǔ zài shān，
ān dé yǒu chén rú cǐ hǔ。