昔我在田亩，薄言事耘薅。
种粳亦种秫，可食兼可醪。
清香满寒瓮，夜滴喧春槽。
洗我玉花瓷，酌此鹅黄膏。
阅岁更阉茂，下田但藜蒿。
里胥厌追索，县籍书逋逃。
迩来兵火急，斗粟千钱高。
不饮动逾月，憔悴成楚骚。
丈夫命运薄，困阨例所遭。
究竟无如何，随缘且陶陶。

yǐn jǐu sān shǒu qí èr
xī wǒ zài tián mǔ，
bó yán shì yún hāo。
zhǒng gēng yì zhǒng shú，
kě shí jiān kě láo。
qīng xiāng mǎn hán wèng，
yè dī xuān chūn cáo。
xǐ wǒ yù huā cí，
zhuó cǐ é huáng gāo。
yuè sùi gèng yān mào，
xià tián dàn lí hāo。
lǐ xū yàn zhūi suǒ，
xiàn jí shū bū táo。
ěr lái bīng huǒ jí，
dǒu sù qiān qián gāo。
bù yǐn dòng yú yuè，
qiáo cùi chéng chǔ sāo。
zhàng fū mìng yùn bó，
kùn è lì suǒ zāo。
jīu jìng wú rú hé，
súi yuán qiě táo táo。