一庭风雨送新寒，公子留宾欲尽欢。
深酌黄金行酒斝，俄传白玉送春盘。
城头夕漏频催柝，烛下歌钟巧弄丸。
命驾要归归未得，枭卢相博兴还宽。

dōng yuán yàn jí yòng qián yùn
yī tíng fēng yǔ sòng xīn hán，
gōng zǐ líu bīn yù jǐn huān。
shēn zhuó huáng jīn xíng jǐu jiǎ，
é chuán bái yù sòng chūn pán。
chéng tóu xī lòu pín cūi tuò，
zhú xià gē zhōng qiǎo nòng wán。
mìng jià yào gūi gūi wèi dé，
xiāo lú xiāng bó xīng huán kuān。