波涛腾处亦飞尘，蜃吐奇怀丽瞩新。
霸气纵横秋雨漫，仙风隐约野烟泯。
峰穷碧落争趋海，客到天门欲问津。
黔首旧传三万户，不知今剩几秦人。

dōng wǔ huái gǔ qí sān
bō tāo téng chù yì fēi chén，
shèn tǔ qí huái lì zhǔ xīn。
bà qì zòng héng qīu yǔ màn，
xiān fēng yǐn yuē yě yān mǐn。
fēng qióng bì luò zhēng qū hǎi，
kè dào tiān mén yù wèn jīn。
qián shǒu jìu chuán sān wàn hù，
bù zhī jīn shèng jī qín rén。