闲窗琼月照幽姿，芳雪飘零有所思。
莫谓愁春春不觉，语愁今可共瑶期。

wǎn zhāo qí biǎo mèi sān shǒu
xián chuāng qióng yuè zhào yōu zī，
fāng xuě piāo líng yǒu suǒ sī。
mò wèi chóu chūn chūn bù jué，
yǔ chóu jīn kě gòng yáo qī 。