五穷入我家，与我生根蒂。
害渠果何事，暗中动我制。
坠地无室庐，流转不敢毙。
平生泥雨驴，一步一濡滞。
四十知百年，僚底早自筮。
只馀玉池肥，静坐自勤闭。
谁知失声哭，痛迸奈何帝。
春风非不温，著祫转凄厉。
开门呼苍天，空碧但无际。
何曾井蛇惊，坐见国狗猘。
永愧匹夫谅，触事潸以涕。
旧闻傅青主，奇方辄焚瘗。
信哉泰山崩，宁作完卵计。
待我五百年，人间知有世。

chū chūn shù huái
wǔ qióng rù wǒ jiā，
yǔ wǒ shēng gēn dì。
hài qú guǒ hé shì，
àn zhōng dòng wǒ zhì。
zhùi dì wú shì lú，
líu zhuǎn bù gǎn bì。
píng shēng ní yǔ lv́，
yī bù yī rú zhì。
sì shí zhī bǎi nián，
liáo dǐ zǎo zì shì。
zhǐ yú yù chí féi，
jìng zuò zì qín bì。
shúi zhī shī shēng kū，
tòng bèng nài hé dì。
chūn fēng fēi bù wēn，
zhù xiá zhuǎn qī lì。
kāi mén hū cāng tiān，
kōng bì dàn wú jì。
hé céng jǐng shé liáng，
zuò jiàn guó gǒu zhì。
yǒng kùi pǐ fū liàng，
hóng shì shān yǐ tì。
jìu wén fù qīng zhǔ，
qí fāng zhé fén yì。
xìn zāi tài shān bēng，
níng zuò wán luǎn jì。
dài wǒ wǔ bǎi nián，
rén jiān zhī yǒu shì。