逋客相逢地，陈人欲尽时。
不论廿年长，为诵一生诗。
身世同嗟慨，情亲忽别离。
祇应梅有讯，勉副岁寒期。

líu bié gāo xī tíng qián bèi
bū kè xiāng féng dì，
chén rén yù jǐn shí。
bù lùn niàn nián cháng，
wèi sòng yī shēng shī。
shēn shì tóng jiē kǎi，
qíng qīn hū bié lí。
qí yìng méi yǒu xùn，
miǎn fù sùi hán qī。