天上人间思渺茫，骊山星月映霓裳。
千秋未了来生愿，百劫难消此夜香。
银汉迢迢怜对影，金钗密密誓回肠。
楼东亦有承恩处，可记珍珠一斛量。

cháng shēng diàn
tiān shàng rén jiān sī miǎo máng，
lí shān xīng yuè yìng ní cháng。
qiān qīu wèi le lái shēng yuàn，
bǎi jié nán xiāo cǐ yè xiāng。
yín hàn tiáo tiáo lián dùi yǐng，
jīn chāi mì mì shì húi cháng。
lóu dōng yì yǒu chéng ēn chù，
kě jì zhēn zhū yī hú liàng。