洗砚去宿墨，新墨发奇光。
扫地去落叶，新叶生幽香。
奈何录陈言，宝之若球琅。
团团磨驴迹，步步袭故常。
周旋方丈间，送此岁月长。
鸴鸠犹决起，矧彼翚与翔。

nà liáng yǔ chén shēng ǒu shù qí lìu
xǐ yàn qù sù mò，
xīn mò fā qí guāng。
sǎo dì qù luò yè，
xīn yè shēng yōu xiāng。
nài hé lù chén yán，
bǎo zhī ruò qíu láng。
tuán tuán mó lv́ jī，
bù bù xí gù cháng。
zhōu xuán fāng zhàng jiān，
sòng cǐ sùi yuè cháng。
xué jīu yóu jué qǐ，
shěn bǐ hūi yǔ xiáng。