垂柳绿依依，烟萝护竹扉。
酒醒双燕语，病起乱花飞。
绣涩芙蓉剑，轻便薜荔衣。
转因贫与懒，渐觉昔年非。

chūn rì yí jū lìu shǒu qí sì
chúi lǐu lv̀ yī yī，
yān luó hù zhú fēi。
jǐu xǐng shuāng yàn yǔ，
bìng qǐ luàn huā fēi。
xìu sè fú róng jiàn，
qīng biàn bì lì yī。
zhuǎn yīn pín yǔ lǎn，
jiàn jué xī nián fēi。