失路无知己，青山是可人。
高僧留半偈，侠客笑长贫。
开口哭何事，掀髯怪此身。
只因错料事，寂寂老乾坤。

dōng rì zá xīng èr shǒu qí yī
shī lù wú zhī jǐ，
qīng shān shì kě rén。
gāo sēng líu bàn jié，
xiá kè xiào cháng pín。
kāi kǒu kū hé shì，
xiān rán guài cǐ shēn。
zhǐ yīn cuò liào shì，
jì jì lǎo gān kūn。