小斋经暮雨，四面绝纤埃。
眠客闻风觉，飞虫入烛来。
夜凉书读遍，月正户全开。
住远稀相见，留连宿始回。

sù lǐ shū shū zhāi
xiǎo zhāi jīng mù yǔ，
sì miàn jué xiān āi。
mián kè wén fēng jué，
fēi chóng rù zhú lái。
yè liáng shū dú biàn，
yuè zhèng hù quán kāi。
zhù yuǎn xī xiāng jiàn，
líu lián sù shǐ húi。