杨花扑面莺乱啼，乐游原上烟萋萋。
野田棠梨红欲堕，远浦菰蒲绿未齐。
朝来雨歇山似沐，终南秀色云鬟低。
藓苔一径憩兰若，槃桓石磴风凄凄。
牡丹已残芍药吐，红栏碧槛僧寮西。
斋鱼粥鼓寂复寂，午鸡时一闻前溪。
危楼缥缈著青碧，俯视万罫扶耕犁。
杜陵祠屋在邻并，游客得句轩楹题。
开元天宝已陈迹，芙蓉鳷鹊残春泥。
第五桥边沽酒处，斜阳归路花骢嘶。

sān yuè èr shí rì yóu níu tóu sì
yáng huā pū miàn yīng luàn tí，
lè yóu yuán shàng yān qī qī。
yě tián táng lí hóng yù duò，
yuǎn pǔ gū pú lv̀ wèi qí。
zhāo lái yǔ xiē shān sì mù，
zhōng nán xìu sè yún huán dī。
xiǎn tái yī jìng qì lán ruò，
pán huán shí dèng fēng qī qī。
mǔ dān yǐ cán sháo yào tǔ，
hóng lán bì jiàn sēng liáo xī。
zhāi yú zhōu gǔ jì fù jì，
wǔ jī shí yī wén qián xī。
wēi lóu piǎo miǎo zhù qīng bì，
fǔ shì wàn guà fú gēng lí。
dù líng cí wū zài lín bìng，
yóu kè dé jù xuān yíng tí。
kāi yuán tiān bǎo yǐ chén jī，
fú róng zhī què cán chūn ní。
dì wǔ qiáo biān gū jǐu chù，
xié yáng gūi lù huā cōng sī。