踵门人已笑，那更话因依。
我技真呈拙，君材自造微。
一官俱蠹简，两地各鹑衣。
踏遍江南路，扁舟今又归。

cì yùn sòng shī tíng zhēn zhōng zhōu xué guān
zhǒng mén rén yǐ xiào，
nà gèng huà yīn yī。
wǒ jì zhēn chéng zhuó，
jūn cái zì zào wēi。
yī guān jù dù jiǎn，
liǎng dì gè chún yī。
tà biàn jiāng nán lù，
biǎn zhōu jīn yòu gūi。