昭代知名易，中年话别难。
我方安句曲，子莫贷楼兰。
鹤料从何给，鸥盟想未寒。
尘埃双白发，从此更彫残。

sòng rì xīn
zhāo dài zhī míng yì，
zhōng nián huà bié nán。
wǒ fāng ān jù qū，
zǐ mò dài lóu lán。
hè liào cóng hé gěi，
ōu méng xiǎng wèi hán。
chén āi shuāng bái fā，
cóng cǐ gèng diāo cán。