落魄山阳市，悲歌独子听。
相过常出日，小住亦翻星。
此际心还折，何方鬓解青。
一杯寒食酒，相与记沉冥。

cì yùn tíng zǎo líu wáng yòng bīn yùn bié zhào chǔ cái
luò pò shān yáng shì，
bēi gē dú zǐ tīng。
xiāng guò cháng chū rì，
xiǎo zhù yì fān xīng。
cǐ jì xīn huán zhé，
hé fāng bìn jiě qīng。
yī bēi hán shí jǐu，
xiāng yǔ jì chén míng。