意气倾人记昔年，东风飞盖日翩翩。
花明古戍春停骑，月上清江夜放船。
老去交游谁更健？
乱来踪迹总堪怜。
山光水色浑无赖，却数冥鸿野外天。

jì líu xiào zhāng jīng lì
yì qì qīng rén jì xī nián，
dōng fēng fēi gài rì piān piān。
huā míng gǔ shù chūn tíng qí，
yuè shàng qīng jiāng yè fàng chuán。
lǎo qù jiāo yóu shúi gèng jiàn ？
luàn lái zōng jī zǒng kān lián。
shān guāng shǔi sè hún wú lài，
què shù míng hóng yě wài tiān。