长城万里飞风沙，弓马夜惊雪作花。
龙泉吐光射天地，是妾掩镜夫辞家。
此时惜别方壮年，壮年花发园中烟。
征鸿无书日苦短，牛女夜夜银河边。
万瓦欲霜枫似绮，亲送寒衣数千里。
匣鸾鹤影凤孤飞，山过望夫道湘水。
湘水无情漾白波，望夫山石浮青螺。
长途行处意惨怆，谁家娇女终夜歌。
卫霍功高犹黩武，善马未归羝羊乳。
关河回首路迢遥，愁云西山水南浦。
夕阳孤馆停征轺，一身百虑双涕交。
中宵无人语声绝，风吹烛短山月高。

sòng yī piān
cháng chéng wàn lǐ fēi fēng shā，
gōng mǎ yè liáng xuě zuò huā。
lóng quán tǔ guāng shè tiān dì，
shì qiè yǎn jìng fū cí jiā。
cǐ shí xī bié fāng zhuàng nián，
zhuàng nián huā fā yuán zhōng yān。
zhēng hóng wú shū rì kǔ duǎn，
níu nv̌ yè yè yín hé biān。
wàn wǎ yù shuāng fēng sì qǐ，
qīn sòng hán yī shù qiān lǐ。
xiá luán hè yǐng fèng gū fēi，
shān guò wàng fū dào xiāng shǔi。
xiāng shǔi wú qíng yàng bái bō，
wàng fū shān shí fú qīng luó。
cháng tú xíng chù yì cǎn chuàng，
shúi jiā jiāo nv̌ zhōng yè gē。
wèi huò gōng gāo yóu dú wǔ，
shàn mǎ wèi gūi dī yáng rǔ。
guān hé húi shǒu lù tiáo yáo，
chóu yún xī shān shǔi nán pǔ。
xī yáng gū guǎn tíng zhēng yáo，
yī shēn bǎi lv̀ shuāng tì jiāo。
zhōng xiāo wú rén yǔ shēng jué，
fēng chūi zhú duǎn shān yuè gāo。