把酒对汀洲，相看发去舟。
迎风一分手，惊浪几翻头。
烛暗花消泪，枫寒叶弄愁。
恐犹回首望，终夕凭高楼。

jiāng gāo sòng bié
bǎ jǐu dùi tīng zhōu，
xiāng kàn fā qù zhōu。
yíng fēng yī fēn shǒu，
liáng làng jī fān tóu。
zhú àn huā xiāo lèi，
fēng hán yè nòng chóu。
kǒng yóu húi shǒu wàng，
zhōng xī píng gāo lóu 。