几载欲归归未得，不图梦里却来归。
砚山一角青如染，香水三篙绿正肥。
西子洞边春草合，伍胥庙外怒涛飞。
疏钟无赖催人觉，依旧荆南泪满衣。

mèng yóu líng yán shān sì
jī zài yù gūi gūi wèi dé，
bù tú mèng lǐ què lái gūi。
yàn shān yī jiǎo qīng rú rǎn，
xiāng shǔi sān gāo lv̀ zhèng féi。
xī zǐ dòng biān chūn cǎo hé，
wǔ xū miào wài nù tāo fēi。
shū zhōng wú lài cūi rén jué，
yī jìu jīng nán lèi mǎn yī。