秀色芳容明眸，就中奇绝。
眸看艳波欲溜，最可惜微重，红绡轻帖。
匀朱傅粉，几为严妆时涴睫。
因个甚、底死嗔人，半饷斜眄费贴燮。
斗帐里、浓欢意惬。
带困眼、似开微合。
曾倚高楼望远，似指笑频瞤，知他谁说。
那日分飞，泪雨纵横光映颊。
揾香罗，恐揉损，与他衫袖裛。

kàn huā húi qí yī yuè diào
xìu sè fāng róng míng móu，
jìu zhōng qí jué。
móu kàn yàn bō yù līu，
zùi kě xī wēi zhòng，
hóng xiāo qīng tiē。
yún zhū fù fěn，
jī wèi yán zhuāng shí wò jié。
yīn gè shén 、 dǐ sǐ tián rén，
bàn xiǎng xié miǎn fèi tiē xiè。
dǒu zhàng lǐ 、 nóng huān yì qiè。
dài kùn yǎn 、 sì kāi wēi hé。
céng yǐ gāo lóu wàng yuǎn，
sì zhǐ xiào pín rún，
zhī tā shúi shuō。
nà rì fēn fēi，
lèi yǔ zòng héng guāng yìng jiá。
wèn xiāng luō，
kǒng róu sǔn，
yǔ tā shān xìu yì。