力犯雷霆众共危，远投魑魅独为宜。
忠州学业真无负，高庙神灵固有知。
自倚圣明容直道，未甘憔悴死荒陲。
满朝卿相多公议，莫把文章作楚辞。

sòng táng yù shǐ
lì fàn léi tíng zhòng gòng wēi，
yuǎn tóu chī mèi dú wèi yí。
zhōng zhōu xué yè zhēn wú fù，
gāo miào shén líng gù yǒu zhī。
zì yǐ shèng míng róng zhí dào，
wèi gān qiáo cùi sǐ huāng chúi。
mǎn zhāo qīng xiāng duō gōng yì，
mò bǎ wén zhāng zuò chǔ cí 。