泪珠成串上残绒，十指寒香敌朔风。
蓦地停针魂欲语，梅花如雪照房栊。

tí zì xìu méi huā shī tú qí èr
lèi zhū chéng chuàn shàng cán róng，
shí zhǐ hán xiāng dí shuò fēng。
mò dì tíng zhēn hún yù yǔ，
méi huā rú xuě zhào fáng lóng。