空阶木叶摧璆琅，火流坤位银河光。
当庭兀坐情默默，爽气透入罗衣裳。
罗裳寸裂犹可结，百忧耿耿那堪说。
倚阑无力叫天阍，聊对清尊问明月。

lù zuò shū shì
kōng jiē mù yè cūi qíu láng，
huǒ líu kūn wèi yín hé guāng。
dāng tíng wù zuò qíng mò mò，
shuǎng qì tòu rù luō yī cháng。
luō cháng cùn liè yóu kě jié，
bǎi yōu gěng gěng nà kān shuō。
yǐ lán wú lì jiào tiān hūn，
liáo dùi qīng zūn wèn míng yuè。