归橐无钱可若何，八千里路隔鲸波。
到家拟作埙篪会，同对丹山发浩歌。

zèng xiè jīng fǔ chāng gūi jiàn níng qí yī
gūi tuó wú qián kě ruò hé，
bā qiān lǐ lù gé jīng bō。
dào jiā nǐ zuò xūn chí hùi，
tóng dùi dān shān fā hào gē。