城头山独占，云际斗高悬。
丹壑外无地，翠微中有天。
河流千古水，树绕万家烟。
不尽寻山兴，清秋有暮蝉。

wàng nán dǒu shān
chéng tóu shān dú zhān，
yún jì dǒu gāo xuán。
dān hè wài wú dì，
cùi wēi zhōng yǒu tiān。
hé líu qiān gǔ shǔi，
shù rào wàn jiā yān。
bù jǐn xún shān xīng，
qīng qīu yǒu mù chán。