不奈飞埃点素衣，惊霜须鬓落全稀。
隔帘初听黄鹂语，举盏那催画鹢归。
就使渊明频日醉，能争伯玉几年非。
持竿欲老长城去，分我临流半坐矶。

zhèng cùi dé xīng píng jiāng guān mǎn yǒu shī jiàn jì cì yùn yǐ xù lǎo huái xī bié zhī yì
bù nài fēi āi diǎn sù yī，
liáng shuāng xū bìn luò quán xī。
gé lián chū tīng huáng lí yǔ，
jǔ zhǎn nà cūi huà nì gūi。
jìu shǐ yuān míng pín rì zùi，
néng zhēng bó yù jī nián fēi。
chí gān yù lǎo cháng chéng qù，
fēn wǒ lín líu bàn zuò jī。