翩翩云锦属多才，洒洒清飙洗俗埃。
旧典好抽金椟秘，玄关政待玉匙开。
须知佳士经题品，莫道诸生劝寿来。
矫首京华天咫尺，梯空看上凤凰台。

zài yòng yùn sān shǒu yí wén jǔ xùn dǎo qí èr
piān piān yún jǐn shǔ duō cái，
sǎ sǎ qīng biāo xǐ sú āi。
jìu diǎn hǎo chōu jīn dú mì，
xuán guān zhèng dài yù chí kāi。
xū zhī jiā shì jīng tí pǐn，
mò dào zhū shēng quàn shòu lái。
jiǎo shǒu jīng huá tiān zhǐ chǐ，
tī kōng kàn shàng fèng huáng tái。