健笔雄词李杜间，相逢千里即开颜。
旧夸富贵雄无敌，老觉光阴祇等闲。
芸草香凝瑶帙润，土花暗蚀剑痕班。
盛时文武须经济，莫恋淮南大小山。

jì fèng yáng fǔ sī wén zhū jūn zǐ qí bā fāng cān zhèng wén mǐn
jiàn bǐ xióng cí lǐ dù jiān，
xiāng féng qiān lǐ jí kāi yán。
jìu kuā fù gùi xióng wú dí，
lǎo jué guāng yīn qí děng xián。
yún cǎo xiāng níng yáo zhì rùn，
tǔ huā àn shí jiàn hén bān。
shèng shí wén wǔ xū jīng jì，
mò liàn huái nán dà xiǎo shān。