浩浩看花晨，六街扬远尘。
尘中一丈日，谁是晏眠人。
御柳舞着水，野莺啼破春。
徒云多失意，犹自惜离秦。

cháng ān chūn rì
hào hào kàn huā chén，
lìu jiē yáng yuǎn chén。
chén zhōng yī zhàng rì，
shúi shì yàn mián rén。
yù lǐu wǔ zháo shǔi，
yě yīng tí pò chūn。
tú yún duō shī yì，
yóu zì xī lí qín。