古来经训拟菑畬，谁似昌黎训阿符。
笑我林塘风月夜，西窗梦里听咿唔。

tí shěn xiān shēng lín táng dú shū tú
gǔ lái jīng xùn nǐ zī yú，
shúi sì chāng lí xùn ā fú。
xiào wǒ lín táng fēng yuè yè，
xī chuāng mèng lǐ tīng yī wú。