奔山东南来，蜿蜒欲度水。
蜿邵不相让，并力遏之止。
怒石峭林立，巉撑兀熊兕。
危础出绝壁，飞甍影潭底。
下眩深涡回，前俯古塔峙。
孤云挂厓树，渔艇悬沙觜。
万柳暗江天，千帆隐城雉。
遐迩豁晞瞩，洵哉兹亭美。
同游痴翁后，挥洒亦莫比。
请为卧游计，画稿吾先拟。

tóng huáng xiǎo gǔ
bēn shān dōng nán lái，
wān yán yù dù shǔi。
wān shào bù xiāng ràng，
bìng lì è zhī zhǐ。
nù shí qiào lín lì，
chán chēng wù xióng sì。
wēi chǔ chū jué bì，
fēi méng yǐng tán dǐ。
xià xuàn shēn wō húi，
qián fǔ gǔ tǎ zhì。
gū yún guà yá shù，
yú tǐng xuán shā zī。
wàn lǐu àn jiāng tiān，
qiān fān yǐn chéng zhì。
xiá ěr huō xī zhǔ，
xún zāi zī tíng měi。
tóng yóu chī wēng hòu，
hūi sǎ yì mò bǐ。
qǐng wèi wò yóu jì，
huà gǎo wú xiān nǐ。