南北二万里，得归便可喜。
止当看山来，名心淡如洗。
君才不一世，群心有窃比。
水母目濛濛，焉识长鲸事。
何必说高言，不入里人耳。
自非此病药，固让溲勃使。
且吾观古贤，谁能不骳骪。
金待百鍊柔，木要九枸美。
安知屡摧坐，学问不在此。
迩来吴桥上，槴尘光玼玼。
左对而右弄，弟妹绕肩背。
朝会小斋食，夜温北堂被。
闲来拥寒毡，铅椠伴针黹。
富贵诚无权，兹岂不足恃。
俗儿那可道，追膻若奔蚁。
神血先未凝，尸虫食其髓。
可怜负当年，赢作昏昏鬼。
念此耸毛骨，百年固无几。
父母七尺躯，责备塞天地。
区区一科目，真不与荣靡。
我今老复懒，负贱不自耻。
澜浪适平夷，半载绊盐米。
叔夜本无虱，把搔不自已。
数月断家书，乡梦乱难理。
未识今年秋，溪田有收否。
又未识家人，御冬作何计。
阿卯出门时，论语读数纸。
至今知所诵，曾否到孟子。
悠悠我之思，肠中转轮似。
如何接君书，亦复穷尔尔。
下无缝裤襦，上无奉甘旨。
吾侪傥定穷，理也奈何彼。
子贫且在家，我贫更客里。
客里贫转甚，春衣今未褫。
日夕数来店，弟辈默以傒。
拟得一个来，兹事有人庀。
依然满箧书，随渡乌盘水。
携手慰离索，一笑愁城圮。
翻瓮饱黄齑，冷寻红叶寺。
更当出秘籍，共读梅花底。

jì dá mò wǔ
nán běi èr wàn lǐ，
dé gūi biàn kě xǐ。
zhǐ dāng kàn shān lái，
míng xīn dàn rú xǐ。
jūn cái bù yī shì，
qún xīn yǒu qiè bǐ。
shǔi mǔ mù méng méng，
yān shì cháng jīng shì。
hé bì shuō gāo yán，
bù rù lǐ rén ěr。
zì fēi cǐ bìng yào，
gù ràng sōu bó shǐ。
qiě wú guān gǔ xián，
shúi néng bù bì wěi。
jīn dài bǎi liàn róu，
mù yào jǐu jǔ měi。
ān zhī lv̌ cūi zuò，
xué wèn bù zài cǐ。
ěr lái wú qiáo shàng，
hù chén guāng cǐ cǐ。
zuǒ dùi ér yòu nòng，
dì mèi rào jiān bèi。
zhāo hùi xiǎo zhāi shí，
yè wēn běi táng bèi。
xián lái yǒng hán zhān，
qiān qiàn bàn zhēn zhǐ。
fù gùi chéng wú quán，
zī qǐ bù zú shì。
sú ér nà kě dào，
zhūi dàn ruò bēn yǐ。
shén xiě xiān wèi níng，
shī chóng shí qí sǔi。
kě lián fù dāng nián，
yíng zuò hūn hūn gǔi。
niàn cǐ sǒng máo gǔ，
bǎi nián gù wú jī。
fù mǔ qī chǐ qū，
zé bèi sāi tiān dì。
qū qū yī kē mù，
zhēn bù yǔ róng mǐ。
wǒ jīn lǎo fù lǎn，
fù jiàn bù zì chǐ。
lán làng shì píng yí，
bàn zài bàn yán mǐ。
shū yè běn wú shī，
bǎ sāo bù zì yǐ。
shù yuè duàn jiā shū，
xiāng mèng luàn nán lǐ。
wèi shì jīn nián qīu，
xī tián yǒu shōu fǒu。
yòu wèi shì jiā rén，
yù dōng zuò hé jì。
ā mǎo chū mén shí，
lùn yǔ dú shù zhǐ。
zhì jīn zhī suǒ sòng，
céng fǒu dào mèng zǐ。
yōu yōu wǒ zhī sī，
cháng zhōng zhuǎn lún sì。
rú hé jiē jūn shū，
yì fù qióng ěr ěr。
xià wú féng kù rú，
shàng wú fèng gān zhǐ。
wú chái tǎng dìng qióng，
lǐ yě nài hé bǐ。
zǐ pín qiě zài jiā，
wǒ pín gèng kè lǐ。
kè lǐ pín zhuǎn shén，
chūn yī jīn wèi chǐ。
rì xī shù lái diàn，
dì bèi mò yǐ xī。
nǐ dé yī gè lái，
zī shì yǒu rén pǐ。
yī rán mǎn qiè shū，
súi dù wū pán shǔi。
xié shǒu wèi lí suǒ，
yī xiào chóu chéng pǐ。
fān wèng bǎo huáng jī，
lěng xún hóng yè sì。
gèng dāng chū mì jí，
gòng dú méi huā dǐ。