榆柳散轻烟，春风又别筵。
帝乡逢故侣，客思入新年。
镜里冰霜色，囊中锦绣篇。
小西湖上月，相望几回圆。

sòng chén shēng nán huán
yú lǐu sàn qīng yān，
chūn fēng yòu bié yán。
dì xiāng féng gù lv̌，
kè sī rù xīn nián。
jìng lǐ bīng shuāng sè，
náng zhōng jǐn xìu piān。
xiǎo xī hú shàng yuè，
xiāng wàng jī húi yuán。