短棹下吴门，连朝雨色昏。
青山斜带郭，碧水曲通村。
香稻秋将熟，幽花晚更繁。
归途无限意，惆怅与谁论。

wú mén jí jǐng
duǎn zhuō xià wú mén，
lián zhāo yǔ sè hūn。
qīng shān xié dài guō，
bì shǔi qū tōng cūn。
xiāng dào qīu jiāng shú，
yōu huā wǎn gèng fán。
gūi tú wú xiàn yì，
chóu chàng yǔ shúi lùn。