黄云紫水秘寿乡，玄鹤随寿化日长。
饮水餐英娱晚节，结蟠高会荐清觞。
五寿眉发皆皓白，问其年华不可得。
我欲拟之羲皇寿，羲皇之寿无与敌。
大袖长衫类阮君，羽衣霓裳岂仙客。
尝闻潜修阮者流，草衣木食轻王侯。
修形炼气老益固，朝烟暮霞频吞吐。
笑傲泉石脱尘凡，指掌图书陈列数。
龟巢莲叶有馀适，鹤舞芝田常自得。
孝为安宅友为居，敬作章程慈作则。
我怀汝辈意轩举，欲借此会凭谁语。
莫谓五老擅奇芳，蒲坂有寿还似汝。

fù wǔ lǎo tú shòu dài dé yáng qī shí qī
huáng yún zǐ shǔi mì shòu xiāng，
xuán hè súi shòu huà rì cháng。
yǐn shǔi cān yīng yú wǎn jié，
jié pán gāo hùi jiàn qīng shāng。
wǔ shòu méi fā jiē hào bái，
wèn qí nián huá bù kě dé。
wǒ yù nǐ zhī xī huáng shòu，
xī huáng zhī shòu wú yǔ dí。
dà xìu cháng shān lèi ruǎn jūn，
yǔ yī ní cháng qǐ xiān kè。
cháng wén qián xīu ruǎn zhě líu，
cǎo yī mù shí qīng wáng hóu。
xīu xíng liàn qì lǎo yì gù，
zhāo yān mù xiá pín tūn tǔ。
xiào ào quán shí tuō chén fán，
zhǐ zhǎng tú shū chén liè shù。
gūi cháo lián yè yǒu yú shì，
hè wǔ zhī tián cháng zì dé。
xiào wèi ān zhái yǒu wèi jū，
jìng zuò zhāng chéng cí zuò zé。
wǒ huái rǔ bèi yì xuān jǔ，
yù jiè cǐ hùi píng shúi yǔ。
mò wèi wǔ lǎo shàn qí fāng，
pú bǎn yǒu shòu huán sì rǔ。