顾家亭子绿阴阴，杨柳菰蒲岸岸深。
鹭下积陂明霁雪，莺啼丛薄度镕金。
凉云覆地苔粘屐，疏雨沾衣露满襟。
境旷始知清昼寂，舟行忽见白沤沈。
锦香承宇花如雾，星采当阶月在林。
荷钁课童栽药物，开窗傍水候跫音。
湛痴元自能谈易，嵇锻何妨善鼓琴。
况是松醪酿初熟，公馀莫厌客同斟。

gù shì lv̀ yīn tíng
gù jiā tíng zǐ lv̀ yīn yīn，
yáng lǐu gū pú àn àn shēn。
lù xià jī bēi míng jì xuě，
yīng tí cóng bó dù róng jīn。
liáng yún fù dì tái nián jī，
shū yǔ zhān yī lù mǎn jīn。
jìng kuàng shǐ zhī qīng zhòu jì，
zhōu xíng hū jiàn bái òu shěn。
jǐn xiāng chéng yǔ huā rú wù，
xīng cǎi dāng jiē yuè zài lín。
hé jué kè tóng zāi yào wù，
kāi chuāng bàng shǔi hòu qióng yīn。
zhàn chī yuán zì néng tán yì，
jī duàn hé fáng shàn gǔ qín。
kuàng shì sōng láo niàng chū shú，
gōng yú mò yàn kè tóng zhēn。