亦是檀栾池上枝，却缘朱上借胭脂。
清荫忽讶繁红藉，劲节难从染绛移。
结实定为朱凤食，腾空堪作赤龙骑。
多应血泪湘妃尽，客赋梁园总未知。

tí guǎn fū rén xuán yá zhū zhú
yì shì tán luán chí shàng zhī，
què yuán zhū shàng jiè yān zhī。
qīng yìn hū yà fán hóng jiè，
jìng jié nán cóng rǎn jiàng yí。
jié shí dìng wèi zhū fèng shí，
téng kōng kān zuò chì lóng qí。
duō yìng xiě lèi xiāng fēi jǐn，
kè fù liáng yuán zǒng wèi zhī。