我闻古人言，壮士不病疟。
壮君虽孱儒，秉姿亦谔谔；如何遘斯疾，驰骤苦束缚？
一寒更一热，间日息复作。
当其寒生时，如坠冰山壑；遍体皆严威，战兢及手脚；衣以狐貉裘，犹等绤絺薄。
倏焉执热来，炎炎气蒸烁；如火方燎原，眼星忽错落；请公自入瓮，汗浃始退却。
嗟哉此冰炭，变幻难捉摸。
医者各进言，一一诊脉络。
或云非人致，中有鬼作恶。
请诵杜陵句，援引何确凿！
我欲调荣卫，阴阳无乖错。
由来正胜邪，斯言可一噱。

yǒng nvè，wèi zhuàng kūn shān shàng shè
wǒ wén gǔ rén yán，
zhuàng shì bù bìng nvè。
zhuàng jūn sūi chán rú，
bǐng zī yì è è ； rú hé gòu sī jí，
chí zòu kǔ shù fú ？
yī hán gèng yī rè，
jiān rì xī fù zuò。
dāng qí hán shēng shí，
rú zhùi bīng shān hè ； biàn tǐ jiē yán wēi，
zhàn jīng jí shǒu jiǎo ； yī yǐ hú hé qíu，
yóu děng xì chī bó。
shū yān zhí rè lái，
yán yán qì zhēng shuò ； rú huǒ fāng liǎo yuán，
yǎn xīng hū cuò luò ； qǐng gōng zì rù wèng，
hàn jiá shǐ tùi què。
jiē zāi cǐ bīng tàn，
biàn huàn nán zhuō mō。
yì zhě gè jìn yán，
yī yī zhěn mài luò。
huò yún fēi rén zhì，
zhōng yǒu gǔi zuò è。
qǐng sòng dù líng jù，
yuán yǐn hé què záo ！
wǒ yù diào róng wèi，
yīn yáng wú guāi cuò。
yóu lái zhèng shèng xié，
sī yán kě yī jué。