跂脚蓬窗七字成，狂奴慧字自天生。
画蛾侬少三分媚，倚马君原一世惊。
莫便披猖无检束，可能规劝听分明。
锦囊长吉呕心血，漫为多才殉绮情。

jìu yì wú mén zhōu cì chóu wài zǐ ān rú cì yuán yùn
qí jiǎo péng chuāng qī zì chéng，
kuáng nú hùi zì zì tiān shēng。
huà é nóng shǎo sān fēn mèi，
yǐ mǎ jūn yuán yī shì liáng。
mò biàn pī chāng wú jiǎn shù，
kě néng gūi quàn tīng fēn míng。
jǐn náng cháng jí ōu xīn xiě，
màn wèi duō cái xùn qǐ qíng。