世事悠悠等逝波，休教清景任蹉跎。
百年几遇看山兴，九日还同载酒过。
挂月台前云可席，宿猿洞口鸟能歌。
群公自有飘然兴，谩说参军逸气多。

zhòng jǐu qián yī rì qī tóng shè dēng wū shí shān
shì shì yōu yōu děng shì bō，
xīu jiào qīng jǐng rèn cuō tuó。
bǎi nián jī yù kàn shān xīng，
jǐu rì huán tóng zài jǐu guò。
guà yuè tái qián yún kě xí，
sù yuán dòng kǒu niǎo néng gē。
qún gōng zì yǒu piāo rán xīng，
mán shuō cān jūn yì qì duō。