青山叠叠树行行，花坞犹存号半塘。
此日芳菲谁管领，可怜红紫斗新妆。

yǒng huái gǔ jī shí shǒu qí qī huá lín yuán
qīng shān dié dié shù xíng xíng，
huā wù yóu cún hào bàn táng。
cǐ rì fāng fēi shúi guǎn lǐng，
kě lián hóng zǐ dǒu xīn zhuāng。