日落烟生楚水昏，不堪南望独销魂。
长沙召去游梁苑，宣室空劳赐对恩。

shǐ jì sān shí lìu shǒu qí èr shí yī jiǎ yí
rì luò yān shēng chǔ shǔi hūn，
bù kān nán wàng dú xiāo hún。
cháng shā zhào qù yóu liáng yuàn，
xuān shì kōng láo sì dùi ēn。