玩世何嫌谲谏非，金门依隐愿多违。
长安索米囊钱少，且自谈谐割肉归。

qián hàn shū shí qī shǒu qí lìu dōng fāng shuò
wán shì hé xián jué jiàn fēi，
jīn mén yī yǐn yuàn duō wéi。
cháng ān suǒ mǐ náng qián shǎo，
qiě zì tán xié gē ròu gūi。