冉冉岁云暮，悲风鸣北林。
孤鸿号外野，积霰散重阴。
时节忽复易，伤哉徒滞淫。
剽烈怆中怀，慷慨成哀吟。
念我携手好，形影若飞沉。
金石有销铄，信义安足谌。
相须胶与漆，弃置商与参。
顾因晨风翼，惠此瑶华音。

míng yuè jiǎo yè guāng
rǎn rǎn sùi yún mù，
bēi fēng míng běi lín。
gū hóng hào wài yě，
jī xiàn sàn zhòng yīn。
shí jié hū fù yì，
shāng zāi tú zhì yín。
piào liè chuàng zhōng huái，
kāng kǎi chéng āi yín。
niàn wǒ xié shǒu hǎo，
xíng yǐng ruò fēi chén。
jīn shí yǒu xiāo shuò，
xìn yì ān zú chén。
xiāng xū xiáo yǔ qī，
qì zhì shāng yǔ cān。
gù yīn chén fēng yì，
hùi cǐ yáo huá yīn。