离折愁人心，望望澄湖阴。
烟光极缈漠，层岭阻巇崟。
永怀同采葛，勿往怨青衿。
引领在空谷，伫想琼瑶音。

xiè fǎ cáo zèng bié qí wǔ
lí zhé chóu rén xīn，
wàng wàng chéng hú yīn。
yān guāng jí miǎo mò，
céng líng zǔ xī yín。
yǒng huái tóng cǎi gé，
wù wǎng yuàn qīng jīn。
yǐn lǐng zài kōng gǔ，
zhù xiǎng qióng yáo yīn。