海内元龙是俊流，郡齐空抱济时忧。
不堪多难逢摇落，谁与同登百尺楼。

sān guó zhì wèi shū jǐu shǒu qí qī chén dēng
hǎi nèi yuán lóng shì jùn líu，
jùn qí kōng bào jì shí yōu。
bù kān duō nán féng yáo luò，
shúi yǔ tóng dēng bǎi chǐ lóu。