岭外方舆作帝家，南郊西望尽长沙。
只今大庾峰头月，曾照芳华内苑花。

wǔ dài shǐ lìu shǒu qí lìu líu gōng
líng wài fāng yú zuò dì jiā，
nán jiāo xī wàng jǐn cháng shā。
zhǐ jīn dà yǔ fēng tóu yuè，
céng zhào fāng huá nèi yuàn huā。